Итоги голосования для комментария:
Arris Много лет назад мы на такой случай написали резидента, который по нажатию на скроллок переводил видяху в текстовый режим и выводил на экран IDE.

Оно даже работало…
DOS, черной пеленой экран заполнил чистый DOS
+