Итоги голосования для комментария:
Dmitry Gerasimov
Так вот, ИРЛ в двух соседних индейских племенах, даже относящихся к одной языковой группе, типологические различия между языками могли быть больше, чем различия между языковыми семьями в Старом Свете
Это ты какую языковую группу индейских языков сейчас имел в виду?
а всего в Северной Америке было не меньше 10000 языков
Чья оценка?
(для сравнения, сейчас всех языков, имеющих письменность, меньше 10000)
Для сравнения, сейчас всех языков, известных науке, около 7000.

По основному пойнту не могу не согласиться: в мире без радио, телевидения и железных дорог нормой является, чтобы в каждой деревне говорили по-своему. И скорее существование единого эльфийского (а тем более, всеобщего) должно вызывать станиславское «Не верю!».
+