Итоги голосования для комментария:

Pangur Bán

В начале я тоже думал о табличке. Но «в полях» этот подход как-то тяжко играется…