Итоги голосования для комментария:

Afdch

Такое, кмк, быстрее и проще сделать в Visio. Или в Автокаде, благо у последнего есть бесплатные аналоги. Возможно есть и какие-то более простые варианты — но что было под рукой, то и использовал.
В общем, любой сервис, позволяющий создавать собственную библиотеку иконок и расставлять их по сетке.