Итоги голосования для комментария:

Тамара Персикова

Угу. :) По-моему, надо все-таки исправить на оригинал и дать сноску на гид. И выпустить новый релиз ПДФ одновременно с гидом.