Итоги голосования для комментария:
Geometer Ну вот! Приходят специалисты и начинают портить волшебство радуги своей непотребною призмой. Если мне ещё скажут, что ржавильщики невозможны с точки зрения биохимии, придётся забиться в берлогу и обиженно сосать лапу (пока в соседней теме не выкинут 6-).

А если серьёзно — в общем-то, наверное, да, спасибо за уточнение (уже цитированная выше юкагирская песня, кажется, содержит поэтические преувеличения, а по прочему залезать глубоко в источники в мае не хватит времени — один из двух месяцев, когда на работе страда), но ролевики мы или нет? Что нам бренные оковы фактов, когда есть образ?

Тем более, как я понимаю, что сам по себе путь в низшую мифологию через предания — вполне возможный. Трансформация исторического лица в персонажа, наделённого сверхъестественной силой — это вроде не такая уж редкость, а потом уже и до доминирования образа недалеко (с ходу вспоминаются, к примеру, противники героев былин — слышал давно и краем уха, но вроде там половецкие ханы фигурируют? Всякие там превращения Шарукана в Шарк-великана и Тугоркана в Тугарина Зеевича?).

А уточнения принимаю. Посмотрим потом лучший образец, как летом время будет…
+ -