Итоги голосования для комментария:
Dusha
Да. Логично, что по любой выдуманной культуре может возникнуть много вопросов, и прописывать их все — труд на целые тома. И эти тома будут вызывать новые и новые вопросы… И т.д.
Я не предлагаю прописывать и объяснять все культурные особенности. Но, на мой взгляд, стоит пояснять особенности, которые будут важны для персонажей («эта раса высоко ценит дом, поэтому приключенцами становятся только отверженные и преступники») или для мира («эта раса единственная владеет секретом воздухоплавания»).
Потому что такие особенности игроки будут вынуждены учитывать либо попытаются использовать в свою пользу.

А особенности вроде «Мужские имена этой расы заканчиваются на гласную» можно просто постулировать без объяснений (если они нужны для глубины погружения).
+