Итоги голосования для комментария:
Gremlin Признание любых субъективных явлений мифами — это не научное мышление уже скоро 100 лет как. Так что твои представления о научном подходе слегка устарели :)

Вообще проблема транслирования субъективных переживаний — она довольно большая и серьезная. Про это много писали и философы и лингвисты и психологи. Вот когда человек тебе говорит «мне грустно» или «я удивился» — откуда ты знаешь, что именно он чувствует и как можешь проверить что его чувства похожи на твои?