Итоги голосования для комментария:
flannan
Это всё было разработано для того,… Они ничто иное как инструменты.
Так было сделано для того, чтобы шокировать зрителей и заставить их задуматься; уйти от стремления к реализму и рассказа традиционных историй к чему-то новому и выводящему из равновесия, побуждающему людей к действиям. У ваших персонажей нет мотивации. Ваши персонажи — персонажи в истории; они не существуют никаким образом, когда опускается занавес. Они всего лишь инструменты.

Часть про «это странно» надо будет попытаться перевести получше, но это тяжёлое предложение.
+