Итоги голосования для комментария:
GrayStranger Да потому, что смысла нет ковертить то, что конвертить не нужно.

Для примера возьмём школу буси Хиды:

Ранг 1:
Персонаж получает темплейт с +3 к Lifting Strength и возможно perk Armor Familiarity

Ранг 2:
Можно купить DR* Tough Skin против дробящих атак с максимумом равным 1/3 ST

Ранг 3:
Extra Attack (different attack) — персонаж может делать одну дополнительную атаку в раунд, но это должна быть отличная от первой атака.

Ранг 4:
Умение Breaking Blow с игнорированием пререквизитов.

Ранг 5:
Умение Autohypnosis — качаем повыше.
+