Итоги голосования для комментария:
Макс Chanbara по-русски переводится как тямбара, обычно.
+