Итоги голосования для комментария:
Циркумфлекс Я играю по Rules Cyclopedia.

Страница 87, врезка:

Maps and Miniatures
Map Scale: Dungeon maps are usually done on graph paper, one square representing 10'. Wilderness maps are usually on hex paper, one hex representing 8, 16, 24, 32, 72, or any other distance in miles.
Using Miniatures: In standard game play using miniatures, 25mm lead or cardboard miniatures represent human-scale figures. If you use 25mm hex paper to regulate movement, one hex represents 10'; if you are not using a hex-grid, one inch on the table-top or surface represents 10' (indoors or outdoors).

Ну и далее от этого «In standart gameplay ...» строятся все правила, от эксплорейшена подземелья до боя.
+