Итоги голосования для комментария:

flannan

Две разновидности эльфийского сейчас известны как «эльфийский-континентальный» и «эльфийский-островной». Потому что эльфы не только в колониях говорят на эльфийском-островном, а по всей Тэаи-о-Манумоту.
Также, морские эльфы островов имеют общий язык либо с наземными эльфами, либо с сахаджинами (мы так и не определились).

Объявляется конкурс на названия для языков.
С некоторыми из них всё понятно — орки говорят на орочьем языке, например :)
Но каждый раз говорить «эльфийский-континентальный» или «язык мёртвого города» — это слишком.

Примечания: унгамауйский язык похож на язык Маори, народа с островов тихого океана.
Эльфийские языки похожи на таковые в исполнении Толкиена. (да, вы можете предложить «квенья» или «синдарин» в качестве названий для этих языков).
Троглодитский и язык мёртвого города похожи на европейские языки. Полагаю, что язык мёртвого города — на английский.

Я понятия не имею, на что похож язык сахаджинов. Как и сами сахаджины. Потому что если их поручат делать мне — они будут похожи на сахаджинок из Monster Girl Encyclopedia.

Ангон предложил свои варианты, они будут тут продублированы (либо мной, либо им).