Итоги голосования для комментария:
Dmitry Gerasimov
Речь идёт о самоназваниях или о внешних обозначениях, используемых унгамауи? Если второе, то например, обитателей мёртвого города колонисты только что обнаружили и было бы неестественно, если бы они называли их язык как-то иначе, чем «язык мёртвого города» (можно в варианте
те рео па мате
;))