Итоги голосования для комментария:

Коммуниздий

Хм… Не так сложно. Более того, при переводе выделится определённый смысл, зависящий от выбора конкретного слова.

Не вижу ничего кроме неудобства от английского в этой фразе.