Итоги голосования для комментария:

iozjik

Подозреваю, происхождение терминов разное. Ведущему себя глупо игроку придумывают игромеханическое название, а не считают, что игромеханический терминдолжен заставлять игрока глупо себя вести.