Итоги голосования для комментария:
Reit Aters
Так отделяй мух от котлет всё-таки. Одно дело — разговорное употребление (и, кстати говоря, к счастью далеко не все оперируют этими транслитами), другое дело — значки с претензией на официальность, в которых неплохо бы употреблять слова, значение которых можно хотя бы найти в современном словаре.
+
Cyan Firefly
Александр Стрепетилов
Кейт Вергона