Итоги голосования для комментария:

flannan

Выложил на перевод введение и первую главу ультра-теха.
translatedby.com/you/gurps-ultra-tech-introduction/into-ru/trans/

translatedby.com/you/gurps-ultra-tech-chapter-1-ultra-technology/into-ru/trans/