Итоги голосования для комментария:

Myshinyj_Korol

Кстати, проблема в примере с Холмсом в том, что содержание «гениального сыщика» введено довольно длительным описанием, в котором эти скиллы задавались. Соответственно сейчас такое словосочетание довольно емко говорит о многом, но только благодаря сложившемуся не в одном произведении образу. И даже так по сути эквивалентно сравнению — «как Шерлок Холмс».ю ведь есть еще и другие «гениальные сыщики», которые обладают другим набором скиллов и вообще подходом.