Итоги голосования для комментария:
Geometer Нет. Но канон тут довольно молчалив — совершенно точно у толкиновских гномов есть женщины (но при этом их меньше мужчин — не более трети народа). Их облик, однако, скрыт от не-гномов — гномы не допускают к их лицезрению чужаков, потому что ревнивы в этом смысле почище, чем с золотом. Точно так же, кстати, гномы не раскрывают своих настоящих имён чужакам — все «Фили, Кили, Торины и Глоины» являются экспортным вариантом; для подобных псевдонимов, как сказано у JRRT, они используют «язык самого северного из людских народов Средиземья».
+