Итоги голосования для комментария:
Myshinyj_Korol О! А я недавно думал вообще пост накатать на эту тему в связи с недавним экспериментом… Так даже лучше, свободнее стиль изложения в комменте.

Вообще у нас в игровой группе (в широком смысле, не в одной, но и в близлежащих) традиция не играть кросспол. Из-за сложностей восприятия и вообще разных соображений. Я кросспол никогда не играл и даже не водил, до недавнего времени. Но вот решил поэкспериментировать — у меня была идея ваншота с прегенерейтами и партия из 4х персонажей по типажам-классам как ни крути получалась из трех мужчин и одной женщины. А среди игроков ну никак не обходилось без двух девушек. В общем, ежели традиция игре мешает, ну ее, и вообще интересно, что получится.

Так я три недели назад провел игру с партией, где девушка играла брутального берсеркера с двуручным топором (у меня в мире полуорков нет, но по типажу это был именно он из 3й дынды, 2метрового роста и 7й интой). Она выбрала его сама из трех вариантов (плюс наемный охотник на монстров и плут-чернокнижник). Наверное это был самый удачный вариант — контрасты проще, в некоторых случаях.

В целом игра удалась и эксперимент прошел удачно. Девушка с ролью справилась и получился правильный такой берсеркер, который был немногословен, яростен в боевке, со вкусом чаржил, делал основную физическую работу, был обходителен и защищал свою знакомую в кольчужном бикини (я не удержался от этого штампа), в меру пинал чернокнижника по части физической подготовки (греби давай, а то будешь на отжиматься).

И вот какой интересный момент. Как мне показалось, сложнее всех воспринимать игрока-девушку, как персонажа берсерка было именно мне, мастеру, а не остальным игрокам. Это они меня временами поправляли (и сам игрок и остальные), когда я в обращении к ней или говоря о ней путал пол («когда ты пошла туда-то»). Связано это с тем, что я, как мастер, работаю на игрока и обращаюсь в первую очередь к нему, и вижу сначала его, а не персонажа. В случае разного пола приходится четко разделять, когда ты к кому обращаешься и о ком говоришь. Это переключение требует внимания (которое обычно много на что еще задействовано) и с непривычки (наверное) не очень удобно.

В общем вывод я сделал такой для себя. Вполне играть можно, но в длительных кампаниях буду придерживаться традиции и избегать кросспола. Ну и без особой причины тоже не стоит.

Еще у меня есть предположение, что девушки в целом лучше играют мужских персонажей, чем наоборот. Надо будет мне как-нибудь попробовать сыграть женского персонажа и затем выспросить других игроков как это выглядит…

P.S. А вот в Ужасе Аркхэма, который настольный я чаще играю за женских персов.
+