Итоги голосования для комментария:
flannan А может, тенгу?

Вообще, критическими параметрами является:
*способность созерцать падающую сакуру, сад камней и прочие японские штуки.
*способность стремительно биться катанами.

Это сочетание мне представляется хорошим основанием, чтобы они были кем-то родственным рептилиям — они тоже известны своей способностью то подолгу лежать на солнце, то стремительно хватать добычу.
Будь то драконорожденные или человекоящеры.
Хотя кошколюди тоже подойдут.
+