Итоги голосования для комментария:
Arris Я тебе как программист скажу — Истинная Речь проще языка программирования.

научиться языку программирования, а за сколько — выучить иностранный язык.
Видишь ли, ты не улавливаешь одного момента. В твоем понимании язык программирования является лексически и синтаксически упрощенной версией иностранного языка.

В общем то да, многие современные языки высокого уровня, обладая словарем, похожим на словарь естественного (английского) языка выглядят более простыми для изучения, чем оригинальный язык.

Но это в тебе говорит человек, изучавший английский как минимум в школе.

В (моей редакции) Истинной Речи для выражения его элементов используются лексемы русского языка.

Хорош бы я был, если бы предлагал игрокам составлять заклинания не просто в рамках некоторой магической системы, но еще и с использованием трудновыговариваемых буквосочетаний, далеких от естественности!

К слову, я видел системы, в которых мастер требовал от игроков точного соблюдения выдуманной соматики и точного и дословного написания заклинаний на выдуманном синтетическом псевдоязыке. Я считаю это излишним усложнением.

Таким образом, Истинный язык представляет совокупность правил, позволяющих составлять (и трактовать) заклинания, использующие словарь, состоящий из слов русского языка . (в основном, хотя некоторые слова записываются латиницей или используются английские эквиваленты во избежание путаницы).

К примеру:
огонь шар создать ты направить
синтаксически корректное заклинание, записанное в канонической форме.

«Дружелюбная запись» проще:
«создать шар огонь направить (в) ты»
+