Итоги голосования для комментария:
Астера Кимико пришла в себя лишь на следующий день после боя. Она лежала на кровати в захваченной деревне Соловьев. Пахло гарью. Шиба Такако дежурила у ее постели.
Такако рассказала Кимико о том, как закончился бой. Она, как и Кимико, была восхищена командованием Акодо Тотури.
Рассказала она и о послании, которое на словах передал Кимико и Фумимара Баюши Гошиу. Такако была удивлена тем, что Гошиу вообще знает о таком незаметном ронине, как Фумимара, и, тем более, о его связи с Ким.
Гошиу рассказал историю про ронина Нибана. Когда-то он был Единорогом, и был Каро при своем даймё. Однажды Нибан узнал секрет, который даймё хотел скрыть, и тот приказал Нибану броситься на меч. Нибан попытался уверить его, что сохранит тайну, но разгневанный даймё велел своим хатамото убить Нибана. Убив всех своих боевых товарищей, Нибан ушел в ронины.
Закончив рассказ, Такако еще раз выразила удивление, зачем Гошиу передал это Кимико и, тем более, Фумимара, и ушла отдыхать, позволив Отокану увидеть Кимико. Вместе с Отоканом в комнату вошла Юритомо Юрико. Оба они не были ранены. Кимико была так слаба от ран, что не могла двигаться.
- Кажется, Ками отвернулись от меня, - грустно сказала Кимико. И вслед за тем пошутила: - Впрочем, вы же знаете, я никогда не была сильна в бое на мечах.
Кимико вспоминала день их первой встречи с Отоканом, когда они затеяли состязание, и он одолел ее в скирмише, а она его на дуэли. С тех пор Кимико упорно тренировалась, но в бою в деревне Соловья почувствовала себя той же беспомощной девочкой.
Кимико выразила восхищение техникой нитен, а Отокан – обеспокоенность здоровьем Ким. Его Долг велел ему вернуться в Сетсубан вместе с Тотури и Хидэёши, но Отокан не смог покинуть любимую находящуюся на гране жизни и смерти.
Кимико было тяжело говорить, и она попросила Отокана рассказать, чем он занимался во время их разлуки. Отокан рассказал, как он, во главе отряда самураев, в который вошел и ронин Джинава, разыскиваемый сейчас Львами, преследовал огров в землях Мирумото и дальше, в землях Скорпионов. Как огры оказались в сговоре с местными преступными группировками, преступные группировки манипулируемы местными Магистратами, а Магистраты – в бесконечном конфликте друг с другом.
Юритомо Юрико тоже рассказала о своих приключениях.
Потом Отокан рассказал, что Отомо Йорошику просила его сложить для нее хайку и танку, назвав его одним из отважнейших претендентов на ее руку, чему он был очень удивлен.
Вскоре Юрико отослала Отокана, оставшись охранять покой Кимико, и велела ей спать.

Когда из Сетсубана прибыли Журавли и Фениксы, Кимико разбудили. Доджи Хотури велел Асахина Чика, явно сраженной его обаянием, немедленно исцелить Кимико. «Вы нужны мне для срочного дела,» - сказал он со своей неотразимой улыбкой.
Дело оказалось все тем же. Доджи Хотури попросил Кимико сложить для Принцессы, назвавшей его отважнейшим кандидатом (в чем он и не сомневался), хайку и танку от его имени.
Кимико сложила стихи для Доджи Хотури и для Мирумото Отокана, отдав Журавлю лучшие. Однако все четыре ее стихотворения превзошли стихи, написанные другими претендентами на руку Отомо Йорошику.
Наконец, Кимико увиделась с Ичиро. Тот просил ее немедленно стать его женой (как просил ее и вечером перед отправлением в деревню Соловья. Тогда Кимико отказалась, обещав выйти за Ичиро после битвы), но Кимико снова отказалась. Она слышала, что ее отец со дня на день должен приехать в Сетсубан, рисовать портреты знатных господ, и надеялась все же получить его благословение.

- Но каков этот Тотури! – выразил свое уважение Ичиро, и тут же продолжил: - Хорошо, что он лишь младший сын Чемпиона. Пока Тсуко командует армией Матсу, нам нечего опасаться.
Ичиро был очень обходителен и нежен с Кимико, восхищался сложенными ею в походе стихами и обнял ее, когда она рассказала, как дважды чуть не погибла.
Дядюшка тоже не осуждал ее за поражение. «Как же рано вам еще принимать участие в сражениях, Кимико-тян,» - сказал Хидэёши, глядя на племянницу с заботой и сочувствием.
Кимико с Ичиро попытались прочесть зашифрованные письма Нибана, но им это не удалось. Было решено попросить помощи Какита Хокичи-сана, отца Ким, известного художника и каллиграфа.