Итоги голосования для комментария:
Вантала Дорогие участники дискуссии, я полностью согласен с утверждением, что существование единого для всех эльфов эльфийского языка маловероятно, но я всё же хотел бы обратить ваше внимание на то, что в описываемом случае вряд ли участники игры реально исходили из предположения, что их эльфы разговаривают на разных диалектах эльфийского. %)
Читать это было невозможно, так как каждому шагу он находил свое объяснение. Например, в фильме есть кадр, где главный герой бежит по полю к стогу сена. А на нем кроссовки с красной подошвой. Критик писал: «Это не просто подошвы – это красные подошвы. Потому что у него горит земля под ногами!» А я вспоминаю, как на площадке орал на реквизитора: «Дура, ты что, не могла найти обувь с нормальными подошвами?!»

#409900

Кстати, когда я водил по сеттингу Dragonstar, мне самому приходилось закрывать глаза на невозможность тогго, что там эльфийские, гномьи и прочие языки одинаковы для всех эльфов, гномов и так далее на всех планетах галактики. У авторов было объяснение: the Gods did it.