Итоги голосования для комментария:
Астера Таким образом, скрепив нашу внезапную дружбу˻ кровью, мы с Джохо и Осако отправились в резиденцию Губернатора. Начинало светать.
Хиобу спросила меня, готова ли я завершить сделку, заключенную с ней моим мужем. Я сказала, что готова, и она показала мне приготовленные для нас тысячу коку.
Мы заговорили о нашем с Джохо плане по поимке Увядшего, когда мне пришла в голову новая идея.
- Возможно, нам не придется подставлять ваш караван под удар, - сказала я. – Если Увядший – действительно брат Отаку Наиши, то смерть сестры приведет его в ярость. Я ожидаю прибытия моего каравана сегодня вечером. Если я выеду его встречать, Увядший наверняка нападет на меня и мой караван. Думаю, нам с Джохо стоит поменяться ролями - пусть Громовая Стража ударит по Увядшему из засады.
Мой план был одобрен.
Убийство Отаку Наиши Хиобу назвала ликвидацией опасной заговорщицы и вынесла мне официальную благодарность.

-Вы смогли что-нибудь выяснить о цели присутствия в городе Баюши Гошиу? – поинтересовалась я, и в следующую минуту в комнату вошел слуга и доложил о его визите.
Гошиу пришел не один. Он представил нам Баюши Сейго, выпускника Академии Какита, не проигравшего ни одной дуэли, йохимбе Чемпиона Скорпионов. Мне было даже приятно увидеть знакомую плавность движений и грациозную пластику дуэлиста. Я почувствовала, как желание скрестить с ним клинки наполняет меня, но тем утром мы ограничились словесным поединком.
Сейго рассказал историю о том, как в землых Краба убил служившего там Изумрудного Магистрата на дуэли, когда ему стало известно, что Магистрат вместо борьбы с наркокартелем попытался возглавить его на вверенной ему территории. Конечно же, в ответ на мое возмущение, он заявил, что совершенно ни на что не намекает.
Мы договорились продолжить наше общение вечером за чащечкой саке.

Баюши Гошиу передал Хиобу письмо от Чемпиона их Клана и мне письмо от Изумрудного Чемпиона, оба в изысканных ящичках, оба вскрытые.
Он повел речь о том, что Чемпион Скорпионов недоволен происходящем в Рико Овари выяснением отношений между семьями˻ и требует восстановления равновесия. Три семьи, производящие медицинский опиум, должны, как прежде, разделять сферы влияния и совместно действовать в интересах Клана.
Я перебила его неторопливую речь, возмущенно высказавшись о недопустимости того равновесия˻, которое царило здесь до моего прибытия, и о противозаконности наркоторговли. Гошиу прервал меня:
- Прежде чем вы окончательно потеряете лицо, - сказал он с милой улыбкой, - прочтите письмо Чемпиона.
Пылая яростью, я отошла и просмотрела свиток. Чемпион выражал недовольство моими действиями и указывал, что я поступаю в подчинение Баюши Гошиу! Вторую, зашифрованную часть послания я должна была получить через своего мужа.
Сдерживая себя, я попрощалась со Скорпионами и отправилась домой.