Итоги голосования для комментария:
Бозон медведя
Если игрок не воспринимает повествование как регулятор в игре
Дело в том, что повествование в данном случае ничего не регулирует. Любой из вариантов вполне подходит. Вообще регулирование повествованием, зачастую, является чёрным лебедем. Это такая штука, которая выглядит совершенно логично в ретроспективе, но точно так же совершенно непредсказуема до наступления события.