Итоги голосования для комментария:
Foglet ISO 9 — увы и ах, тоже стандарт сугубо и исключительно для конверсии из кириллицы в латиницу. Вы продолжаете не понимать сущности проблемы невозможности применять его в нашем случае?
журналисты сейчас не обращают внимания ни на какие правила, забивая корпус русского языка жутчайшими конструкциями
Я не принимаю это как оправдание.