Итоги голосования для комментария:
Энвер из Нибиру
А вот в переводе 2005 года этот же конь зовется «Боевой молоток».
Мля, это реальные «мудаки в замке мудаков»© Arris, скажите, а у Вас есть это издание? Я очень, ОЧЕНЬ хочу списать оттуда название издательства и имя переводчика (а также, если понадобится, корректора и прочих присных).