Итоги голосования для комментария:

KshiTheHalfDead

Это извечные водовские нюансы перевода.