Итоги голосования для комментария:
Finitumus Электронная книжка стоит по-разному, от pay what you want (можно 0) до дофига-и-больше.
Русский перевод FAE вообще можно бесплатно скачать.)
Для игры в онлайне делают так: заливают книжку в гугльдокументы и дают игрокам доступ на чтение (но не на скачивание) на время игры. Примерно как бумажную книгу дать почитать. Вряд ли кто за это упрекнёт. :)
Варианты можно найти.

Да, поддержать русских издателе НРИ мне кажется правильным. И по этому я в частности их покупаю. Но вовсе не потому, что это само по себе правильно
Не поняла эту конструкцию.
Поддержать русских издателей НРИ правильно, но само по себе поддерживать издателей НРИ неправильно? Или поддерживать издателей книг неправильно? Или неправильно платить людям за их труд, если за пиратство за руку не хватают?

Понятно, что люди покупают ролевые книги при наличии некоторых свободных ресурсов, которые могут потратить на хобби. Пока денег на ботинки нет — человек вряд ли будет покупать рулбук, а играть-то хочется.
В основном мы покупаем ощущение «я купил книжку, я офигенен». Примерно как найденный кошелёк или мобильник вернуть владельцу. Приятно. Когда с голоду не пропадаешь, конечно.
То есть, да, когда кругом Сомали и все вокруг живут в координатах «кто не захапал неохраняемый ресурс, тот лох», этого приятного чувства не будет, а будет оно от «я удачно добыл что плохо валялось, я крут».
Ну… жителей Сомали жалко, что тут скажешь. Сами так жили, было дело.
А «мы движемся к цивилизации» скорее дескриптивное: где-то у людей появился свободный ресурс, они смогли покупать книжки.
Ещё какое-то время ушло на то, чтобы перенацелить приоритеты с «книжки самозарождаются из солнечных лучей и ничего никому не стоят, чой-то за них платить, я лучше скачаю» на «книжки — такой же продукт человеческого труда, как кинофильм и булочка с кофе, и если я в кино могу сходить за деньги, то и автору рулбука заплатить норм».
+