Итоги голосования для комментария:
Geometer Тут стоит разделять зрелищность двух видов. Ракета на стартовой площадке, конечно, шумит как зверь, а на романтике космоса воспитывалась минимум пара поколений (хотя она, увы, во многом вытеснена нынче космосом как источником жукоглазых пришельцев, что будут похищать наших красоток). Но вот наблюдаемый эффект, который можно пояснять в бытовых терминах — тут картинка не столь однозначная.

Во всяком случае цель «жить до сотни лет, причём активно, а не беспомощным куском мяса в инвалидной коляске последние годы» — цель, которая вполне объясняется без выхода за пределы бытовых картин мира. При этом она меньшее преувеличение, чем знаменитое «и на Марсе будут яблони цвести».

Что же до ситуации с прорывом силами конкретных лиц — у нас тут есть, кстати, хороший пример в прошлом. Для освоения океана Жак-Ив Кусто, к примеру, как раз сделал именно описываемое, по большому счёту — при этом он там почти всегда вписывается в усилия «группы лиц», пусть и с внешней поддержкой. Насколько там вычерпан потенциал — не знаю, но вот с космосом аналога пока что не получится в силу описанного барьера.
+