Итоги голосования для комментария:
Arris
И есть набор хорошо отработанных образов типичных жителей («нищий», «аристократ», «пьяница», «монах»).
Согласен. А у актера (чаще всего) подобные отработанные образы слишком яркие, слишком узнаваемые. Архетипичные нищие, аристократы, монахи и купцы.

(с учетом тезиса
Выдавать себя за другую личность достоверно — это довольно недавняя ценность в театре.
)