Итоги голосования для комментария:
А чем продиктовано такое правило?
Прежде всего ситуацией, когда бой превращается в постоянные «догонялки». Стрелок сидит (почему-то) во фронтовой позиции с двумя товарищами-милишниками, им противостоят двое милишников. Стрелок убегает в тыл. Один из врагов-милишников гонется за ним. Стрелку совершенно невыгодно сидеть в одной тыловой позиции с вражеским милишником, он снова убегает — тот снова догоняет и так без конца. В реальной боевой ситуации отступление товарища будут прикрывать — и этим правилом я реализую данное прикрытие.

я не могу пытаться отступить хотя бы в тыл. Например увести туда сильно раненного воина
Можешь, если на текущем раунде враги, находящиеся с тобой в одной позиции, выбрали не-атакующее действие. А если они тебя атакуют — то естественно не можешь и это вполне реалистично.

Впрочем, возможно это правило можно упростить. Я подумаю, но могу и послушать предложения :)