Итоги голосования для комментария:
Книжник Весьма заинтересовало, нагло напишу несколько вариантов (к сожалению, без «прямой речи», но могу в свободное время попытаться поиспользовать примеры подобных документов):
Вариант 1 (для окончания карьеры вольного приключенца и повышения статуса). Фиктивное рекомендательное письмо для поступления на королевскую службу офицером гвардии на имя капитана гвардии от имени умирающего (на момент создания подделки — умершего) бывшего боевого товарища.
Вариант 2 (если другой бумаги нет под рукой, а царапать по столу — моветон). Составляемая перед нападением на лагерь (или иную укреплённую позицию) противника схема оного с обозначением направлений действий и целей членов отряда приключенцев. Возможно, с исправлениями. Также возможно, что с пятнами от алкоголя.
Вариант 3. Любовное послание. Возможно, в стихах. Возможно, в нагло используемых чужих стихах.
+