Итоги голосования для комментария:

Windbaker

Вантала, это зависит от сеттинга, какие в нем затронуты традиционные сюжеты и мотивы (выделяем "даосские", "конфуцианские" тропы, делаем упор на анимистических культах и их рудиментах...). Нет в Китае единого "идеолого-мифологического" построения, есть народная китайская вера, великая и бескрайняя.
На примере: у тебя есть домовой. Только от тебя зависит, будет ли он бывшим ангелом, скинутым с неба и упавшим на дом, или потерявшим силы родовым божеством, отощавшим от того, что культ предков выражен очень неявно. Оба мотива отражены в русской мифологии, пусть и на разных уровнях.