Итоги голосования для комментария:
DarkStar
Вообще интересная идея. Я бы поиграл или поводил «Чорны замак Альшански» Короткевича, в который добавили мистики.
Ну и, конечно, никаких особых отделов КГБ по борьбе с трансцендентными сущностями.
А мне кажется, это наоборот добавило бы колорита. В том смысле, что было бы столкновение научного метода и хороших моральных качеств (у нас же идеализированный сэттинг, верно?) против древних мистических ужасов. Попытка понять и объяснить их. Тоже интересная тема)
+
Brandon