Итоги голосования для комментария:
uac Понимаю, что дело не в бобине, но всё же: там в тексте Traits то чертами, то качествами обзывают, имело бы смысл унифицировать. Я хотел как раз предложить ave это пофиксить (как и перевод в целом), но ты вот раньше в пдф собрал, чем я собрался ))