Итоги голосования для комментария:
Бозон медведя
Я правильно понимаю, что вместо штрафа за спешку в бою, я должен буду давать бонус при проверках DEX?
Не совсем так. В бою нет штрафа за спешку, просто вне боя есть бонус за спокойную обстановку. Это преимущество призвано выдавать тот же бонус, но в боевых условиях.

А также это преимущество увеличивает BS для боя, верно?
Нет. Сам по себе 1 уровень DX стоит 20 очков, что включает в себя 5 очков от +0.25 BS. 15 очков DX! стоит как раз потому, что даёт +1 DX [20] -0.25 BS [-5]. После чего накладываются модификаторы.