Итоги голосования для комментария:

Jane_Lance

да не, нормальная конструкция. "Игровая система" еще можно. Вообще суть в обилии терминов простая - отделить игру(совокупность сеттинга и системы чаще всего) от системы(правил) и сеттинга(информации о мире или мирах).