Итоги голосования для комментария:
Koshkin Перевел гуглом слово «гном» на языки мира и выбрал самые интересные, на мой взгляд :-[
За основу взял соответственно азербайджанское, китайское, французское и хорватское слово.
+