Итоги голосования для комментария:
ariklus Вот мне интересно, почему вы прицепились к микроскопу, а не к самим исследователям. Потому что поддерживать сознательную жизнь — это задача куда сложнее, чем выдавать увеличенное изображение.
Пока я вижу два возможных более-менее адекватных варианта:
а) Материя у нас волшебным образом преобразуется, сохраняя функциональность (как переносятор определяет функцию — непонятно, но на то итсмэджик и итсмэджик). Включает в себя всевозможные «защитные поля».
б) Исследователи зохавывают моск местных жителей. Соответственно, микроскоп не принести и проблемы с объектом, состоящим из атомов в мире, состоящем из элементов нет.
+