Итоги голосования для комментария:
Arris Просто неанонимность голосования нужно делать не через ленту активности.

Самая простая (промежуточная) реализация: число, показывающее рейтинг комментария/топика — делается ссылкой, ведущей на отдельную страницу.

А на странице уже два блока текста:
Голосовали в плюс: <список ников>
Голосовали в минус: <список ников>

Изящнее (с эстетической т.зр.) — для комментария — всплывающий блок с тем же содержанием, для топика:


P.S. Впрочем, с технической т.зр.
для комментария — всплывающий блок с тем же содержанием
все равно генерируется аякс-запросом к страничке и вызывать его можно напрямую, получая вывод «на отдельной странице»
+