Итоги голосования для комментария:
ariklus
Если вдруг нити Судьбы сведут нас в одной игре по «7-му морю», не давай мне накидываться лекарем, да. ;)
At the end of a Scene, when the Heroes have a few
minutes to catch their breath and regroup, all Wounds
are healed. Dramatic Wounds remain until the end
of the Episode, or until the Heroes manage to deal
with them through the course of play. Mundane
healing, such as visiting a doctor, isn’t an instant
cure-all and doesn’t come cheap, costing 1 Wealth
and several hours of uninterrupted treatment to heal
1 Dramatic Wound.

Во второй редакции все вообще очень кинематографично.
+