Итоги голосования для комментария:
ariklus Да. Скорее «наследник влиятельной семьи» будет звучать лучше. И вообще архетипов «наследников» можно сделать аж три: традиционная семья (лучник/мику/кендоист), богатая (девочка с волосами-круассанами), влиятельная (сын главы корпорации/министра/директора школы...).
+