но, например, Гэндальфу (который у нас вроде бы практически единственный образец достоверный майя, доступный для непосредственного исследования) 100% требуются еда, вода и сон, и я не понимаю, почему с орлами (даже если допустить, что они таки майя) должно быть иначе.
Это поздний реткон, в оригинале они (или, во всяком случае, большинство из них) таковыми не мыслились.
Ничерта оно там не систематизируется за пределами a wizard did it