Итоги голосования для комментария:

ariklus

Меньше эквип — меньше урон. Правда я по 3.5ке вспоминаю. Скажем короткий меч среднего сущ-ва (дварф или хуман) вносит 1д6, а маленького (полурослик/гном) — 1д4.
См. Жало — короткий меч для хоббита, кинжал для хумана из Хоббита/ВК.
Падение же силы и скорости при 2кратном уменьшении роста будет меньше чем в 2 раза: мелкие существа сильнее крупных относительно своей массы. Так что расовый модификатор в -2 достаточен.
То же самое с скоростью: может короткие ноги и помедленней, но не намного. Чем меньше организм тем быстрее он в среднем относительно своего размера. Нетренированый таракан за секунду пробегает больше длин своего корпуса чем человек посвятивший жизнь прокачиванию Athletics (running)