Итоги голосования для комментария:
Ransvind К слову, эта неразбериха перекочевала из Харперовского текста
+