Итоги голосования для комментария:

Agt. Gray

Создать словарь терминов можно, но это не значит, что им будут пользоваться. Или пользоваться правильно. Или считать этот словарь годным для пользования. Или понимать, что в нем написано.

Про традиции и сравнение не понял.

По делу могу сказать, что, если не рассматривать невменяемых, коих меньшинство, нормальное обсуждение ролевок вполне возможно и продуктивно на уровне "мне нравится так" - "а нам так" - "я делаю это так" - "мы делаем это так" - "это работает потому-то" - "а попробуйте еще и то-то".

Но это если люди настроены что-то и вправду обсудить, а не как в курятнике "залезть повыше, клюнуть ближнего и насрать на нижнего".