Итоги голосования для комментария:
taukita еси предположить, что мир есть текст, то Vita Nostra от Марины и Сергея Дяченко будет как раз про это

а вот игр на эту тему не припомню